One of the points I'll make is that the only area in Canada where we actually have nurses who are providing that care through Veterans Affairs is at Ste. Anne's Hospital. I just want to make sure, Mr. André, that I get this out, because I do know your concern is a concern of all of us, because it's a first class hospital. It's the only veterans hospital left in Canada. As you all know, these services are contracted out in other facilities. So none of that will be touched.
When you're looking in the estimates and seeing Ste. Anne's receiving less money, it's not related to the number of nurses or doctors or staff on the floor delivering the service, but to the major expansion that took place at Ste. Anne's, which is still ongoing. So these are some of the savings that have been realized from that expansion. When we're looking at the estimates, under capital costs, you'll see a difference of about $12 million coming back to the Government of Canada as a result of the contract to modernize Ste. Anne's and to bring it up to a certain level of specification. So the cost savings there have nothing to do with the men and women who are actually serving our veterans. Hopefully, that will being some comfort to you and our colleagues who see that reduction in Ste. Anne's. It has nothing to do with the manpower, the womenpower, on the ground.