Thank you very much, Mr. Henwood.
I'm not going to pause, because we're in such a time constraint.
I'm going to ask Monsieur Renaud and Monsieur Sylvestre to come to the table and take their place as witnesses. These fine gentlemen have served our nation well. They're from the Royal 22nd Regiment's association.
In French, this will be the Association du Royal 22e Régiment.