You can return to your questioning.
I think the point Mr. Tilson is making, if somebody has a language preference and can articulate their answer more effectively in one language than the other, then of course they always have the freedom here of speaking in either official language. That's why we have translation.
So certainly continue with your answer, Madam MacCormack.