Thank you very much, Madame Matteau, for joining us today.
We're going to share our time. Our time goes quickly, so I'm only going to get to one question.
We've heard a lot of concerns about the lump sum, but I'm a little confused. Your son is still with the Canadian Forces, am I correct?