Thank you, Madame Matteau. Mr. Lobb's time has run out, and we don't give any latitude to be able to answer the witness.
We only have eleven minutes left, so we'll have the Liberal Party, the Conservative Party, and the Bloc Québécois, for four minutes each. That way we won't eat too far into Mr. Leduc's time.
Madam Sgro, for four minutes.