I could go on content quite a lot, but I want to go on process just to close. In terms of the content issue, the advisory committee didn't question, I think, whether there was inadequacy. I think they said there was inadequacy. So I just want to get that on the record, that it's not whether there is possibly an inadequacy; they've said there is inadequate financial reimbursement.
On the process, the Senate is looking at the new Veterans Charter through their committee on defence, and we are looking at the new Veterans Charter. You're doing a review of the charter, and the ombudsman is looking at the charter. What is the department's plan for taking all of that and doing it? You seem to have a stand-alone review, but the Senate, the House of Commons, and the ombudsman are also doing reviews. Where do we have a way in to you if our study is not going to be listened to?