Monsieur Vincent, you're way over again.
The analyst tells me, Mr. Vincent, that in fact a member of the CF could seek a second opinion in that regard. I think it's also one of the things that—you've answered a lot of questions—I just know from experience in the constituency that even though a CF member may be severely wounded, they won't necessarily go into the care of Veterans Affairs. In fact, they stay with the CF, and I have a constituent who was quite severely wounded and continues to work at the Canadian Forces and happily so.
I think they're making quite a few advances on how to employ those who are disabled.
Mr. Stoffer.