Our policy at this committee has always been to allow the witness to answer as long as they like, but we time the members, and we were about nine minutes on that one.
We'll go to the Bloc Québécois and Monsieur André for seven minutes.
On June 17th, 2010. See this statement in context.