I will answer in English so I can express myself better, if that's okay with you.
The process that we have to determine positions such as this is a national one, our convention every two years. Obviously, it's at that convention where we create and discuss policy for the Royal Canadian Legion. The Legion, as a bottom-up organization, listens to what is being said at its branches and discusses those issues on the floor of the convention, and that basically sets our policy and positioning for the next term or cycle, as we call it, for two years.
Issues such as this, when they're out of that cycle and not a normal part of the cycle, are discussed through our dominion executive council, which is our governing body outside of the convention. So we will take issues like this to our dominion executive council, and we have taken this particular position to our council and they have debated it. They are representatives from all of our provincial commands across Canada. So we have the ten provincial presidents who are there, we have our senior elected officers of the Royal Canadian Legion who are there, and they discuss these issues and the presentations that we make. And it is that body that gives us those directions in-between conventions.
That is basically our policy process for discussing issues such as this.