Thank you, Chair.
Thank you to the witnesses for being here today.
Gentlemen, because we're talking about the context of the Canadian Forces, there's an assumption here, I think, that the suicides on this chart are directly related to combat or the vocation of being in the Canadian Forces.
I was wondering if you had really identified whether that was the case, that every one of these recorded suicides is a direct result of combat engagement, rather than living conditions, for instance. If you live on a base, there could be a lot of people around whom you're stuck with on a base and you might not get along with, or there are family or personal problems.
Have you broken that figure down to really identify how many of those suicides are directly related to being in combat?