Very quickly, in fairness to the Minister of Veterans Affairs and the Minister of National Defence, they haven't heard this testimony. I think it's only fair that we send it to them and allow them to respond. If their response is inadequate to us, then by all means, we can do more. But in fairness to them, they need to be able to respond.
As well, Mr. Lacoste also needs to hear what they can or cannot do.
We have to at least allow them the chance to respond to it properly first. I think that's only fair.