On your comparison to the Americans, it's economy of scale, and we're dealing with two different health care systems.
If you want to take the military and the RCMP out of the Canada Health Act so that, as soon as they join the Canadian Forces or the RCMP, they are covered by that organization until the date they're not on this earth, that would be great, but that's the American system. If you join the American armed forces, you're covered from that time until your grave. That's how they do it.
I'll mention two other issues. I believe that if you create a climate of change and a mentality of change and acceptance, an individual won't feel the stigma. To get that, you have to have buy-in from the leadership.
I'm going to go back to your other question about treatment. The programs that we're sponsoring right now have been very effective and very welcome. The one in Edmonton, in particular, with the MFRC, the military family resource centre, has gone through eight serials of it. The results with the kids--and we're talking about kids from young to late teens--have been very effective in getting them to deal with the issues of PTSD, to recognize PTSD, to recognize why mommy or daddy comes in and is really screaming at them for no reason. PTSD does that to people. The switch goes. These programs have been very effective.