First, overall, the Canadian Forces are more involved in peacekeeping missions, much more than the American armed forces. That is one of the factors. Also, there is no doubt that the environment is not the same within the Canadian Forces as in the American armed forces.
To go back to what we were just talking about, I would say that we also know that the suicide rates are much higher in the American army than they are in the Canadian army.