To answer the question, Mr. Chair, I would first like to say that our members receive training courses. When they start, they do not necessarily always have expertise in medicine, legislation or in writing decisions. There is a three-month training period for new members. But even while they are on the board, they take courses on how to simplify decisions and make sure they are written in language that can be understood. That needs to be in line with what the Federal Court is doing and how decisions are written so they can be easily understood by clients. We work hard to do that and to adhere to the guidelines we receive from the Federal Court.
On March 30th, 2010. See this statement in context.