Thank you, Mr. Chair.
Actually Rick covered a bit of what I was going to say. I was thinking as this was going on that obviously we don't want to be discourteous to any of our colleagues, and I don't think anybody has that intent. We have less than half an hour left. If the witnesses have more they want to say today, that's fine. I would say we should certainly start another meeting off and make sure there is an hour guaranteed for the witnesses if they can come back. And I don't mind giving our time to the Bloc members to make sure they have the time to cover it. I agree that it's a little discourteous to simply suspend the meeting today. If they have some things they'd like to say today, that would be fine, but we're quite prepared to give you our time next time around if you agree.