Thank you.
Thanks to both of you for being here.
Thank you, Colonel, for your round tables. I was able to go to one--the one in Montreal--and it was well done. Your work today is obviously very improved by those consultations.
Both of our witnesses today have obviously looked at the problems of the new Veterans Charter.
Colonel, you basically talk about the lump sum disability problem and Legion representatives focus on that, but also on other things. Colonel, do you agree with the general analysis? Have you heard those things as well, other than the financial problems?