To date, the transition assistance program we run inside the Canadian Forces has primarily been focused on providing assistance in the transition to civilian life for those who are ill and injured, whereas the Veterans Affairs career transition program really assists any and all people releasing. One is, if you would, a subset of, or is nested within, the other.
With respect to working more closely together, I co-chair, with the assistant deputy minister of service delivery for Veterans Affairs, the VAC-DND steering committee, which is a senior strategic-level committee. We meet two to three times a year. One agenda item we always have is areas of synergy and where we could improve services. That is a continual focus of that committee.