In the forces we also have counselling to pursue a future career. For example, if you are retiring from the RCMP and you would like to have civil employment, you have counselling available in National Defence for that in your final interview.
On April 3rd, 2012. See this statement in context.