It would depend largely on the level of injury. In very short form, the worst-off soldier or veteran is hurt the worst by the new Veterans Charter. If he is in really bad shape, he would be better off under the old Pension Act. There are entitlements under the old Pension Act, including financial ones, that would serve him better than what he'll get under the new Veterans Charter.
On May 15th, 2012. See this statement in context.