I'll see what I can come up with here. To start, thanks to the servicemen and servicewomen who are in the room today. I don't know if anyone has acknowledged you today, but we sure appreciate what you have done.
I was pleasantly surprised that the bureau is a mechanism to assist veterans, that it is even there, for one. To somehow connect our veterans with what they are due, it's good to see you are there.
I will ask a question that Mr. Lizon dwelled on a bit before. Do you feel there are gaps in service? We see the BPA, but we also see the Royal Canadian Legion, which address similar but different issues. In your opinion, are there any gaps between the two levels of service?