Thank you, Mr. Saez. I'd like to turn to our other witness.
It's Mr. James Ogilvy, executive director of the Council of Canadian Administrative Tribunals.
Welcome, Mr. Ogilvy. We'd like to have your presentation now.
On October 22nd, 2012. See this statement in context.