Well, you can read the mandate, but it's basically to ensure that we coordinate the policy and coordinate the transition for the men and women in uniform to Veterans Affairs Canada. That's really when you cut through it. We're trying to make sure that the transition is as seamless as possible.
Some of them are difficult. Let's not kid ourselves. There are people who are seriously ill, who are seriously wounded, so let's not kid ourselves. It's to try to do it as seamlessly as possible, and then to make sure that both organizations are aligned: if we're going west, we're all going west. That way, we don't have one organization going east and the other west.
Will we ever be perfectly aligned? Probably not. As I noted in my speaking comments, we have different missions on behalf of the people of Canada. However, we have a joint responsibility for those who are injured or who become ill in the service of Canada.