Thank you, Mr. Chair.
Thank you very much for this presentation, Dr. Morisset. You have briefly set out for us the conclusions of the study showing that there is little likelihood that Canadian soldiers have been exposed to depleted uranium.
Your studies recognized that Canadian soldiers have health problems. According to you and according to the study, there is no likelihood that the causes are linked to depleted uranium. But did you find studies that correlated the symptoms observed in those soldiers? Have we started to look at any factors that might point us to the causes of their health problems?