I am surprised by your question. We are hiring people in sectors where needs are the greatest. To answer your question, the figures provided take into account all the measures we are putting forward and our projections, since we adjust the number of employees based on the needs, especially in the regions and close to military bases, in areas such as Valcartier, Trenton and near Petawawa. We are planning to hire more case managers, and we are exceeding our ratios in terms of the number of case managers available per veteran.
On March 5th, 2013. See this statement in context.