Thank you.
Mr. Blais, you referred vaguely to expectations regarding retroactive payments. No decision has yet been made on that.
I would like each one of the groups to tell me what their expectations are concerning retroactive payments and what this represents to their members. No decision has been made yet. This whole issue is rather vague. I would like you to come back to that and tell us precisely what your expectations are, and what would be acceptable to the groups you represent.