They did indeed. I assume it's because, as a UN action, there were some countries that weren't particularly well disposed towards the Commonwealth as a group. Therefore, they set up their own independent organization for that cemetery, which is in Busan.
On November 3rd, 2011. See this statement in context.