Gentlemen, on behalf of the committee and everybody else in this room, including all your fellow veterans, we can't thank you enough for taking the time to come to Ottawa to present your case. Also, I would invite you to listen to further testimony in the new year. As you know, the House will rise this week, but this committee will resume its testimony in January or February of next year.
We encourage each of you, if you have further testimony, documentation, or anything else that will help our committee in its deliberations, to forward it. We would be more than honoured to receive it.
We'll be going in camera in a moment. At this time we're going to close for one minute to say goodbye to our witnesses. On behalf of all of us, thank you very much for coming.
[Proceedings continue in camera]