Thank you very much, Chair.
Thank you very much, both of you, for being here. There's lots of food for thought.
I'd like you to both answer this, although I think it was just Mr. Cousineau who mentioned this.
This concerns help for families. It has been pretty clear, particularly even today, with the press conference today, that the help for families is not there. It's mentioned in the charter, but it's certainly not clearly explained what that help for families would be.
Could you both comment on what needs to be in the charter to ensure that there is help for families? I'm thinking of spouses in particular, but what would you like to see spelled out in the charter for help for families?