I am not francophone, but I am francophile. My wife is a Quebecker. I apologize, but I will speak in English to make sure I am using the right words.
We certainly believe that there are things that can be done now while this review is ongoing. Comrade Gordon has laid out three things that we believe can be done now, without having to push further in this review. All these things apply to probably the most serious at-risk personnel that we're looking at. So we're talking about the earnings loss benefit being improved, increasing the maximum disability award so it's consistent, and as well, trying to get rid of the discrepancies between class A and class B reserves and how we treat our reserves in comparison to our regular force.
We feel that those are the three elements that can be included in the legislation right now to improve it.
We believe we can do that.