Thank you for that.
I also want to thank you for earlier, with Mr. Hayes' question, defining the difference between a social contract and a social covenant, because they are very different things.
My next question involves reservists. We've heard from almost all the witnesses that reservists, once they've been deployed and come back, are not treated the same as regular members. I wonder what language could go into this charter to ensure that reserve members who see action are treated the same as regular members.
In Thunder Bay we have a large reserve garrison, and many of those reservists fought in Afghanistan. Three of them were killed in Afghanistan. So I think everyone understands that they are no different from regular force members.
What could we put in the charter that would ensure that this is in it?