Thank you, Mr. Chair.
Senator Dallaire, it is a pleasure to have you with us today. I want to thank you not only for your services to the country, but also for your participation in this study on the New Veterans Charter.
Last year, as Chair of the Senate Subcommittee on Veterans Affairs, you headed a study on the New Veterans Charter. The first three recommendations of that study concerned the social contract. You said that the government should submit a document in order to provide information and raise awareness about the social contract.
I would like you to tell us what shape this would take. Would it be part of the preamble to the New Veterans Charter or constitute a separate document?