Points, not questions....
This bill is not for the next couple of years, but for the next 50 years. Whether there are jobs today or not, this is long term. Also, the RCMP is under different legislation. In fact, they work for Treasury Board, so they wouldn't be covered under this.
Relative to the Public Service Staffing Tribunal and the appeal process—and it actually might go back to something that Mr. Stoffer just said, that a 22-year veteran of the public service might be crankier if a five-year veteran of military got appointed—could you brief us a little bit on the appeal process, and does anything in Bill C-27 change that appeal process?