Are there any additional or new comments? Mr. Valeriote said it is consistent with his previous ones. Are there any comments or do we go to the vote?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
Now we go to the clause itself. Again, if anybody wants to comment on the clause we always have that opportunity before we vote.
(Clause 11 agreed to)
(On clause 12)
I'm reminded to explain this very carefully for Peter's and my sake more than anything else—that there's a proposed amendment from the Green Party and a proposed amendment from the NDP.
The Green Party amendment is dealt with first. If that is adopted, the NDP one obviously dies on the paper. If it doesn't pass then we go immediately to vote on the NDP amendment. Is that clear?
So what we'll do, Ms. Green, if you'd like to comment on your amendment, please....