I had the opportunity to be out at Wainwright and on the HMCS St. John's for five or so days, and I was frankly amazed at the professionalism of the active members of our forces. I was thinking then of what they could be doing after their time in service.
I think we severely underestimate the skills they learn. Many people assume that they're just going to go into policing or something like that, which is so archaic.
If I understand—and I have seen your system—you have computers that are put in front of someone and you put in the person's position he or she served in and it translates all of the potential skills they've learned in that position, and there are prospective employers out there who are linked to the system and looking for people with these skills. Is that the case?