Sylvain Chicoine at the Veterans Affairs Committee

On April 2nd, 2015. See this statement in context.

April 2nd, 2015 / 9:20 a.m.

NDP

Sylvain Chicoine NDP Châteauguay—Saint-Constant, QC

Great. Thank you.

Could you explain some differences to me? I gather that there are differences between rehabilitation services available to military members under the Service Income Security Insurance Plan, or SISIP, and those available through Veterans Affairs Canada.

What are the major differences between rehabilitation services received through SISIP and those received through Veterans Affairs Canada?

See context to find out what was said next.