I couldn't agree with you more. The Americans do it well. I believe the motto of one of their military academies is something like, we are training America's future leaders. From the very beginning, a serviceman or servicewoman should already be thinking about their post-military career. I think that's where Veterans Affairs and the Minister of National Defence have to work much more closely. I know Minister O'Toole has expressed that desire to get into and meet the members of the Canadian Forces because each and every one of those is a future veteran. I think that's very important for us to be cognizant of.
Your idea, Mr. Opitz, to forge a stronger alliance with post-secondary organizations, I think, is incredible. It shouldn't just be universities and colleges. It should be places where you can get trades and other skills.