Okay, thank you. I work closely with Equitas on the development of that motion, and they are still interested in knowing where the class action lawsuit is going to go.
In the remaining time, I have two questions. Will you commit, Minister, to separate Bill C-58 from the budget implementation act, so that this committee and the opposition can deal with this and move it forward in a timely manner, as opposed to bundling it with an omnibus budget bill? If that is the case, I think you'll find a speedy passage, and perhaps there is a possibility of getting it through, as opposed to putting it in with the BIA.
You mentioned earlier in your remarks those veterans who have passed away and that those funds have not been reinvested back into veterans programs. Could you comment on why that isn't the case? Why aren't they reinvested in existing programs?