I'd like to welcome the Veterans Ombudsman, Guy Parent.
I'd also like to welcome Sharon Squire, the deputy ombudsman, and Mr. Forbes from the National Council of Veteran Associations in Canada.
In this segment, we have the ombudsman, and of course,
Brian Forbes, from the National Council of Veteran Associations in Canada.
Each witness will have 10 minutes.
Mr. Parent, the floor is yours.