Thank you, Mr. Chair.
Thank you both for being here.
There are a lot of moving parts in this discussion, and I think one of the problems that people are having from my point of view is understanding the purpose of some of these new benefits, the critical injury benefit, for example, and the family caregiver relief benefit. They are targeted and they are specific for specific needs that have arisen.
Regarding the critical injury benefit, for example, Mr. Ombudsman, somebody could collect that more than once. If you get shot somewhere, if you fully recover, you're not going to get a disability award because you've fully recovered—terrific. But you're still eligible for the critical injury benefit because you're going to go through some hell to get better, and that could happen more than once. It's a very specific benefit for a very specific purpose. I'll just use that as an example.
We talk about perfection, and obviously we always strive for perfection. Mr. Parent, will we ever get to 100%? Will it always be a work in progress? I think it will. We're always going to be striving to do more and better because things change. I've said this before, that in 1938 we didn't know we'd have hundreds of thousands of World War II vets. In 1948 we didn't know we'd have tens of thousands of Korea vets, and now we have tens of thousands of Afghanistan vets. In 20 years we'll look back and say that we didn't know we'd have tens of thousands of vets from something else. So are we looking at a work in progress?
When something comes out, and the ombudsman and the Auditor General always put out reports and there's some good news and bad news. The opposition always picks up on the bad news; that's politics. We always pick up on the good news; that's politics. But is it fair to say it's a work in progress?
This is progress. We need to vote on this. We need to support it. Frankly, all sides need to support it, but I know that won't happen because that's also politics. But are we just faced here with a continuous work in progress that we all have to be committed to, to make that progress and keep making that progress? Is it ever going to stop?