Mr. Chair, let me build on that. What I'm unaware of is whether the Province of Quebec provides, as we do in this program, up to $75,000 for retraining as part of that vocational rehab, whether the Province of Quebec allows those who are injured to also go to university, or whether the Province of Quebec also allows that within that $75,000 someone who is a carpenter can buy three or four pairs of boots. That change was just recently announced, as part of our change to vocational rehab; we now provide veterans flexibility in that $75,000.
That's part of my challenge. I'm not familiar with the system so as to be able to compare one with the other, but as Janice said, there are many supports on top of that 75% to address this issue.