Thank you very much, Mr. Dionne Labelle. Your cinq minutes are finished. I'm sorry.
We now go over to the parliamentary secretary, Mr. Gill, for five minutes, please.
On November 21st, 2013. See this statement in context.
On November 21st, 2013. See this statement in context.
The Vice-Chair NDP Peter Stoffer
Thank you very much, Mr. Dionne Labelle. Your cinq minutes are finished. I'm sorry.
We now go over to the parliamentary secretary, Mr. Gill, for five minutes, please.
See context to find out what was said next.