The surgeon general's organization does exactly that. It determines the medical reason for release. It determines whether or not a member needs to be released for medical reasons and why. That's already being done by the surgeon general.
On June 9th, 2016. See this statement in context.