I was at Base Borden and there's a sense of frustration—I know Mr. Kitchen brought this up earlier—with the fact that VAC doesn't speak to DND on behalf of the soldiers with respect to the information that's available, and the reverse is also true; DND and VAC computers don't....
Brigadier-General MacKay, notwithstanding the privacy issues, do you think there's a way for us to overcome those issues? There's informed consent, and I know we talked about that, but is there a way we can integrate that information together to make it much more seamless?