Thank you, Mr. Chair.
Thank you both for being with us again.
As you may be aware, I did go to CIMVHR. It is an excellent program. There is so much information, and so little time to sit in. It was a pleasure to be there, and I learned a significant amount.
Interestingly, what I took home from it was that oftentimes we're dealing with a moral injury. A moral injury is a brain injury, and recognizing that moral injury is often the biggest challenge we have to deal with. In reality, in order to focus on repairing it, we need moral repair to make that happen. I just wanted to say that this phrase resonated with me very well. Basically what happens to these soldiers is a violent contradiction of moral expectations, and they're dealing with that aspect of it.
That said, in the conference there was a lot of talk about dealing with families as well. I'm wondering if you can expand on whether, in a lot of the services we're providing, they are being resourced to families.