Thank you, Mr. Chair, and thank you all for being here today. It's nice and very helpful to have the RCMP providing a perspective within this conversation.
One of the things that I've said for quite a while, and I think we're hearing it here from all three organizations, is that we construct our soldiers and our RCMP officers, but we don't deconstruct them once they're done. How can we do it to make it successful such that we don't see issues build up as we have heard?
I appreciate your comments and I know my colleagues do as well, so I thank you.
Captain, your conversation touched on that quite a bit, and I appreciate that. As you see, I called you “Captain”. That comes from growing up in a military life. It's just out of respect.
With regard to having soldiers there to discuss the issues around mental health, training them in that aspect, and putting them into that role, how do you see that assisting soldiers as they make that transition?