Mr. Parent, thank you very much for being with us today and for making your presentation.
I have a couple of questions. First, following up on Mr. Kitchen's question, I'm wondering about the service levels across the country for veterans specifically and whether or not there are different service levels in isolated areas. I come from a rural place in Nova Scotia where there are lots of veterans. I know that one of their big challenges is transportation to Halifax in order to get to the services that are offered in the major centre in our province.
I'm wondering if you could comment on the service levels and whether there is, in your mind, sufficient outreach to those folks who have difficulty getting transportation to the major centres.