I call the meeting to order. Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted on September 29, the committee resumes its study of mental health and suicide prevention among veterans.
I apologize on behalf of the committee. We had a vote and we are a little late, but thank you for sticking in with us. We're going to start with the panel with 10-minute statements, followed by some Qs and As.
We'll start with the presentation “A Project for Life”, with François Joyet and Andrée Roberge.
The floor is yours.