It can happen, but it is not likely to be the most common situation. Often, a retirement pension comes on top of a disability pension. The two are cumulative. Perhaps we could imagine the situation you are describing if a soldier had a very short period of activity and was therefore not eligible for a retirement pension.
On September 26th, 2017. See this statement in context.