The legislative issue, as I understand it, is that the information, once collected, must be used for the intent for which it was collected. If collected by the Canadian Armed Forces, it has a certain restriction to it for Veterans Affairs Canada.
When we talk about file transfer and the delay, a lot of the issue was about digitization, and I think we're still talking about that.
I believe the ability to easily transfer files is impeded by some of the rules and regulations that are in place.