Good morning. I'd like to call the meeting back to order.
During this last part of the meeting, we're going to have to shorten the rounds of questioning. There's no testimony coming from the witnesses, but I will introduce them. I think everybody knows them all well. For the new people on the committee, we have Bernard Butler, the assistant deputy minister for strategic policy and commemoration; Michel Doiron, the assistant deputy minister of services delivery; and Elizabeth Stuart, the assistant deputy minister of the chief financial officer and corporate services branch.
We'll begin with rounds of questioning. We'll start with six-minute rounds.
We are dealing with the supplementary estimates (B). Also, we will need time for a vote on these at the end of the meeting.
Mr. McColeman.